diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 974f0f1..c610169 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,16 +10,17 @@ nl -ba Makefile | sed -n '770,790p'
 grep -n "^[ ]" Makefile | head 
 
 hmmm 😏
-criei as 3 paginas mas continua sem aparecer. tem que se criar um "repositorio" com o git init etc? reparei nisso: "warning: You appear to have cloned an empty repository.":
+existe algo que nao esta a funcionar. criei a Home manualmente no Gitea com o conteudo "Bem-vindo a wiki." e localmente tem o conteudo "# Home.md". no gitea so aparece a pagina criada manualmente "Bem-vindo a wiki.":
 ```
 📚 Sincronizando Wiki…
 🔄 Clonando wiki…
 Cloning into './src/tmp/nfdos-wiki-sync'...
-remote: Enumerating objects: 5, done.
-remote: Counting objects: 100% (5/5), done.
-remote: Compressing objects: 100% (2/2), done.
-remote: Total 5 (delta 0), reused 0 (delta 0), pack-reused 0 (from 0)
-Receiving objects: 100% (5/5), done.
+remote: Enumerating objects: 10, done.
+remote: Counting objects: 100% (10/10), done.
+remote: Compressing objects: 100% (6/6), done.
+remote: Total 10 (delta 3), reused 0 (delta 0), pack-reused 0 (from 0)
+Receiving objects: 100% (10/10), done.
+Resolving deltas: 100% (3/3), done.
 📁 Atualizando páginas…
 sending incremental file list
 deleting .git/refs/tags/
@@ -29,9 +30,9 @@ deleting .git/refs/remotes/
 deleting .git/refs/heads/main
 deleting .git/refs/heads/
 deleting .git/refs/
-deleting .git/objects/pack/pack-5e78c48943cbd4fb53039bdc157a6c5205df9949.rev
-deleting .git/objects/pack/pack-5e78c48943cbd4fb53039bdc157a6c5205df9949.pack
-deleting .git/objects/pack/pack-5e78c48943cbd4fb53039bdc157a6c5205df9949.idx
+deleting .git/objects/pack/pack-6f3b1eb3fc319cc1e532044f9ebb2ee8adccfd16.rev
+deleting .git/objects/pack/pack-6f3b1eb3fc319cc1e532044f9ebb2ee8adccfd16.pack
+deleting .git/objects/pack/pack-6f3b1eb3fc319cc1e532044f9ebb2ee8adccfd16.idx
 deleting .git/objects/pack/
 deleting .git/objects/info/
 deleting .git/objects/
@@ -67,13 +68,12 @@ deleting .git/description
 deleting .git/config
 deleting .git/HEAD
 deleting .git/
-deleting Home.md.-.md
 ./
 Home.md
 _Footer.md
 _Sidebar.md
 
-sent 290 bytes  received 1.379 bytes  3.338,00 bytes/sec
+sent 290 bytes  received 1.363 bytes  3.306,00 bytes/sec
 total size is 28  speedup is 0,02
 📤 Enviando alterações para o repositório da wiki…
 No ramo main
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 179917e..434af2f 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -191,7 +191,7 @@ wiki:
 		cd "$(WIKI_TMP)" && git pull; \
 	fi
 	@echo "📁 Atualizando páginas…"
-	@rsync -av --delete "$(WIKI_SRC)/" "$(WIKI_TMP)/"
+	@rsync -av --delete --exclude='.git' "$(WIKI_SRC)/" "$(WIKI_TMP)/"
 	@echo "📤 Enviando alterações para o repositório da wiki…"
 	@cd "$(WIKI_TMP)" && \
 		git add -A && \